♪ Теперь ты в армии

Опубликовано автором

Ещё когда ты мальчишкой был,
С друзьями песню одну любил
You in the army now
O-u-o-o You in the army now

Но очень скоро ты повзрослел,
Теперь ты понял, о чем ты пел,
Теперь ты в армии
O-u-o-o
You in the army now

Играла жизнь для крутых ребят,
Твой автомат стал тебе как брат,
Теперь ты в армии
O-u-o-o
You in the army now

Марш бросок до райских врат,
Не перепутай кто здесь друг, кто враг,
Теперь ты в армии
O-u-o-o
You in the army now

Стальные птицы над головой.
Плачет небо над головой,
Каждый бой как последний бой,
Теперь ты в армии
O-u-o-o
You in the army now

Что было в прошлом разбито вдрызг.
Сержант орет: «Вставай и дерись!»
Теперь ты в армии
O-u-o-o You in the army now

Ты победишь, ты придешь домой,
Но только будешь совсем другой.
Теперь ты в армии
O-u-o-o
You in the army now

Ты не забудешь покуда жив,
Армейской песни простой мотив.
You in the army now
O-u-o-o
You in the army, in the army now

Оригинал: Status Quo — You in the army now
Русский перевод текста — Алексей Кортнев

В 2002 году песня была записана в качестве заставки реалити-шоу «За стеклом. Ты в армии» телеканала ТВС. Исполнители: Диана Арбенина, Егор Тимофеев, Алексей Кортнев. Премьера — 1 июня 2002 года.