Перейти к содержимому

АВГУСТ

Снайперов всегда будет двое

Меню
  • Главная
  • События
  • Копилка
  • Энциклопедия
  • Легенды
  • Фото
  • Ссылки
Меню

Единая земля/Тhe one and only earth

Опубликовано в 22.01.202008.04.2021 от Фанни

японский видеоклип, созданный в рамках проекта «Симаута»

Песня Кадузфуми Миядзавы «Тhe one and only earth» была впервые публично исполнена участниками международного проекта «Симаута» на концерте 22 апреля 2005 года в Токио, который был приурочен к празднованию Дня Земли (отмечается 22 апреля с 1990 года под эгидой ООН). В концерте, организованном в рамках международного тура К. Миядзавы, принимала участие Диана Арбенина, а также Catia Werneck (Франция) и Tomek Makowiecki (Польша).

Песня исполняется на четырех языках, каждый из участников исполняет по одному куплету на родном языке + хором — припев по-японски. Куплет, исполняемый Дианой по-русски, звучит так:
Жду тебя, когда рассвет
не заметит, как родится ночь.
Перепутаны узлы,
ты моя, и в этом смысл.

Видеоряд клипа включает документальные съемки из тура К. Миядзавы, с концертов и студийной работы в рамках данного тура.

Клип был включен в сингл Миядзавы, изданный в Японии. В России он не издавался, но был размещен на официальном сайте проекта «Симаута», благодаря чему и стал известен широкому зрителю.

Добавить комментарий Отменить ответ

Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.

Поиск

Архив Апреля

Снайперский Архив

Видеоколлекция

©2026 АВГУСТ | Дизайн: Газетная тема WordPress